ОБОНАС или ABOUT US

Поскольку первая заметка должна быть о создателе, не о самом-пресамом Главном (вы понимаете, о ком мы), а о создателе всего лишь данного блога, то бишь о нас - то вот они мы.

Мы: я и я, а точнее Я и Я. Т.е. две невероятные и потрясающие личности. Да, нескромные. Мы это себе ампутировали, поскольку в нашем деле, а занимаемся мы ни много ни мало, а ДИЗАЙНОМ, со скромностью далеко не уедешь. Вот мы ампутировали и ездим. 


Да! Для тех, кто думает, что дизайн – это то, для чего достаточно хорошего вкуса и обучения на 2хнедельных курсах, сразу сообщим, что мы – счастливые обладательницы статуса «дизайнер из САМОЙ Британки» (в этом месте нужно затаить дыхание и закатить глаза). Для непосвященных (далее шепотом): «Британка» - это British High School of Art and Design, где собраны лучшие из наилучших и креативные из накреативнейших. 


Так вот: чтобы убить сразу несколько зайцев, ну, или в нашем случае, чтобы найти сразу много орехов (мы ведь Белки – см.выше), мы решили направить нашу неугомонную энергию в самое правильное для дизайнера и его вдохновения русло – в путешествия. 


Наезжена не одна тысяча километров, которым не терпится вылиться в «Путевые дизайн-заметки Бешеных Белок». До кучи и для кучи ценителей мы будем писать и о нашей дизайнерской жизни. Welcome!

Vedenina Lidia & Privalova Natalia

We, I and I, are two incredible and amazing personality. Yes, we are immodest. We had to amputated modesty because of our profession. Indeed we are engaged in "Design" and we will not get far with it in this area. 

Yes! For those who think that it is enough to have a good taste and finish a two-weeks design course, immediately inform that we are lucky to have the status "designer from the Britanka" (this is the moment to hold your breath and rolled your eyes:)) For the uninitiated (with whisper): "The Britanka" is the British High School of Art and Design, where are collected the best of the best and creative of the most creative. 

So in order to kill several birds with one stone, well, in our case, to find a lot of nuts in one place (because we are The Squirrels - see above), we decided to send our restless energy in the right way - to travel. 

We have passed more than a thousand kilometers and can't wait to turn our impressions into a "Travel design notes of the Sprightly Squirrels". Also we will share with you about a rest part of our design life. 

Welcome!

See more about us:

Privalova Natalia
http://www.talenthouse.com/natvorila

Vedenina Lidia
www.vedenina.ru
www.vedeninalidia.com